REAL ACADEMIA ESPAÑOLA
Diccionario de Autoridades - Tomo VI (1739)

ZARATAN. s. m. Un género de enfermedad de cancer, que dá à las mugeres en los pechos, el que les vá royendo, y consumiendo de tal suerte la carne, que por lo regular vienen à morir de esta enfermedad. Covarr. dice es voz Arábiga, que en su Lengua significa lo mismo. Lat. Carcinoma, tis.